Millán Mon anuncia que el PP ha propuesto elevar a 7.000 millones de euros los fondos para la pesca en el próximo Marco Financiero Plurianual de la UE

El eurodiputado del Partido Popular de Galicia Francisco Millán Mon, miembro de la Comisión de Pesca, intervino hoy en un debate en el pleno del Parlamento Europeo en Estrasburgo sobre la necesidad de relanzar la competitividad europea, en el marco del Informe Draghi.

En el debate, el eurodiputado gallego se centró en la pesca y anunció que, recientemente, el Partido Popular había presentado enmiendas para elevar a al menos 7.000 millones de euros la financiación de la pesca en el próximo Marco Financiero Plurianual 2028-2034 (MFP), frente a los 2.000 millones de euros propuestos por la Comisión Europea. Estas enmiendas se presentaron, tanto en la Comisión de Pesca como en la Comisión de Presupuestos, al informe de la posición del Parlamento Europeo para la negociación del futuro MFP.

Millán Mon subrayó, en primer lugar, la necesidad de una Europa competitiva, para evitar que la UE se quede rezagada frente a Estados Unidos o China, como apunta el Informe Draghi. “Cuando hablamos de competitividad, no podemos olvidar a los sectores primarios. El sector pesquero tiene un gran potencial que se debe aprovechar”, recordó.

El eurodiputado mencionó dos obstáculos fundamentales que dificultan el despliegue de este potencial. En primer lugar, los excesos regulatorios y la burocracia, “que se resolverían a través de un ‘ómnibus’ de simplificación, como he venido reclamando”. La propia presidenta de la Comisión, Ursula Von der Leyen, hizo hincapié, durante el debate, en los 10 ‘ómnibus’ de simplificación propuestos hasta el momento, a los que Millán Mon querría añadir uno para la pesca.

En segundo lugar, para el eurodiputado gallego, es esencial asegurar una financiación suficiente para la pesca. “El recorte del 67% propuesto para el próximo Marco Financiero es inaceptable”, subrayó, y anunció: “Por eso, desde el Partido Popular, presentamos enmiendas la semana pasada al informe del Parlamento Europeo parar que se garanticen al menos 7.000 millones de euros para la pesca y la acuicultura en el próximo Marco Financiero”.

“Estos fondos son imprescindibles para afrontar los grandes retos del sector”, señaló el eurodiputado. Como tales retos, mencionó la descarbonización y la modernización de la flota, que, a su juicio, son elementos clave para asegurar la competitividad y el relevo generacional de la pesca europea y gallega.

A senadora galega Carmen Leyte logra por unanimidade que Europa se pronuncie en contra dun protocolo do Comité de Ministros sobre o ingreso involuntario en pacientes de saúde mental

A senadora galega Carmen Leyte logrou por unanimidade que a Asemblea Parlamentaria do Consello de Europa (PACE) se pronunciara en contra dun novo proxecto de protocolo sobre o ingreso e o tratamento involuntarios de persoas en servizos de saúde mental, sinalando que dificultaría a abolición das prácticas coercitivas nas devanditas contornas.

Esta iniciativa supón a primeira vez que o órgano europeo rexeita un proxecto de protocolo do Comitéde Ministros.

O Comité de Ministros, órgano executivo da organización, solicitou á Asemblea que emitise unha opinión sobre o proxecto de protocolo elaborado por expertos intergobernamentais. Así, a opinión baseada nun informe de Carmen Leyte foi clave para que esta Asemblea, á que pertencen 324 membros dos parlamentos nacionais dos Estados membros do Consello de Europa, recoñecese a necesidade de establecer un marco para as medidas excepcionais de último recurso para tratar ás persoas con problemas de saúde mental.

A senadora ourensá advertiu durante a súa intervención da “afectación aos dereitos, á dignidade e a autonomía de miles de persoas en todo o mundo” que supoñen as prácticas coercitivas, polo que apelou ao “profundo sentido da responsabilidade” e solicitou a “transición inmediata cara a abolición destas prácticas”, en consonancia coas recomendación dos organismos de dereitos humanos en Europa.

GARANTÍAS LEGAIS E RISCO DE ABUSOS

Citou diversas recomendacións de organismos internacionais ante as medidas de ingreso involuntario dos pacientes de saúde mental; que nos últimos anos advertiron que non había garantías legais nestes procesos, así como do risco de abusos. Neste sentido, Leyte reiterou que as medidas coercitivas “deben ser o último recurso” para as persoas con doenzas mentais ou con discapacidades.

Lamentou que a pesar destas recomendacións, o Comité de Ministros seguise traballando no protocolo que pretende continuar coas prácticas denunciadas.

“A autonomía debe ser o principio reitor, non un apéndice. O obxectivo común non debe ser fomentar o internamento involuntario, senón a autonomía destes pacientes”, destacou.

Na súa condición de médica, a senadora popular recoñeceu que “non é posible eliminar da noite á mañá as prácticas coercitivas”, porén, insistiu en que calquera regulación ou cambio “non pode ser un freo nin unha coartada para manter o que debería ser excepcional e último recurso”.

Citou países europeos que camiñan cara a eliminación destas prácticas, sinalando que traballan con “medidas reais, eficaces e respectuosas cos dereitos humanos”, grazas a iniciativas como a “detección precoz, formación axeitada, participación dos pacientes e compromiso político real”.

Por último, Leyte convidou ao Consello de Europa a “estar á altura deste desafío”.

El PP lidera la aprobación de unas salvaguardias en Mercosur que protegen a los agricultores, y refuerzan el seguimiento y control de productos

La Comisión de Comercio Internacional del Parlamento Europeo ha aprobado hoy, gracias al Partido Popular pero sin el apoyo de BNG o Vox, las salvaguardias que buscan una protección real yefectiva para los agricultores en el acuerdo comercial con Mercosur. Una serie de medidas extraordinarias que protegen íntegramente a los agricultores como había exigido Alberto Núñez Feijóo y como pedía Galicia.

El presidente del PP siempre ha defendido un refuerzo en las salvaguardias que evitaran perturbaciones en el mercado y un perjuicio en los agricultores y ganaderos.

Tras varios meses de trabajo, el Partido Popular en el Parlamento Europeoha conseguido una reducción sustancial de los umbrales de activación de las salvaguardias. En un primer momento esta barrera se situaba en el 10 % anual en sectores sensibles, pero finalmente el texto resultante del acuerdo fija un umbral del 5 %, una medida fundamental porque permite actuar antes de que el daño al mercado sea irreversible.

Este acuerdo en las salvaguardias también recoge la protección necesaria para los agricultores frente a una caída significativa de los precios. El Reglamento reconoce como perjuicio grave para el agricultor cuando elprecio medio de importación cae más de un 5 %, una decisión importante ya que, para muchos sectores agrícolas este es el verdadero termómetro del daño al que se enfrentan.

El Partido Popular ha querido destacar que “estos criterios son objetivos y no discrecionales”. “No dependen de valoraciones políticas y demuestran que existe una obligación clara de actuar cuando hay perturbaciones en el mercado”. Además, reconoce que “hemos logrado que cualquier indicio claro de deterioro de la situación económica del sector, ya sea a nivel de laUnión o de los Estados miembros, puede justificar la apertura de una investigación”.

SEGUIMIENTO Y VIGILANCIA

Otro logro importante es el refuerzo del sistema de seguimiento y vigilancia.La Comisión deberá monitorizar de forma continua y constante las importaciones de productos sensibles y presentar informes como máximocada seis meses. Además, el seguimiento podrá ampliarse a otros productos, y se refuerza la cooperación tanto entre la Comisión y losEstados miembros como entre los propios Estados miembros.

Es importante destacar la puesta en marcha de una serie de medidas de protección que evitan que las salvaguardias puedan sortearse mediante cambios artificiales en las rutas comerciales, así como la inclusión de los cítricos entre los productos sensibles protegidos, “una demanda importante para regiones especialmente expuestas”.

Por último, el Reglamento garantiza una activación rápida del mecanismo,con un plazo máximo de 21 días, y consolida políticamente el principio de reciprocidad, con un compromiso claro de la Comisión en el Anexo en materia de estándares ambientales, bienestar animal, seguridad alimentaria y controles.

Este refuerzo de las salvaguardias se completa además con un mensaje político inequívoco en materia de reciprocidad, plenamente incorporado en el acuerdo alcanzado en el trílogo (Comisión, Parlamento Europeo y Consejo de la UE).

El Reglamento incluye una declaración formal de la Comisión Europea, aneja al texto final, que compromete avances concretos en la alineación de los estándares de producción aplicables a las importaciones, especialmente en bienestar animal, uso de pesticidas, seguridad alimentaria y condiciones laborales.

La Comisión ha puesto en marcha estudios sobre pesticidas prohibidos en la UE, con la posibilidad de fijar límites de residuos a cero para lassustancias más peligrosas, ha anunciado el refuerzo de la legislación enbienestar animal y ha activado, a partir del 1 de enero de 2026, un ambicioso plan de controles reforzados.

Este plan contempla un aumento significativo de las auditorías en terceros países, un seguimiento más estricto de productos y orígenes no conformes, el refuerzo de los controles en los principales puntos de entrada en la UE y una mayor coordinación con los Estados miembros, apoyada por unaTask Force europea dedicada a mejorar la eficacia de los controles de importación.

No estamos hablando, en definitiva, de salvaguardias simbólicas, sino de un instrumento operativo, rápido y jurídicamente sólido, que ofrece una protección real frente a posibles distorsiones derivadas del Acuerdo UE– Mercosur.

Se prevé que el reglamento de salvaguardias se vote en el próximo pleno del Parlamento Europeo este mes de febrero.

Millán Mon demanda un paquete legislativo específico de simplificación para la pesca

El eurodiputado del Partido Popular de Galicia Francisco Millán Mon intervino hoy en la Comisión de Pesca del Parlamento Europeo durante el intercambio de puntos de vista con la ministra chipriota de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente Maria Panayiotou, en el marco del inicio de la Presidencia de Chipre del Consejo de la Unión Europea.

Millán Mon celebró que uno de los objetivos prioritarios de la Presidencia sea garantizar la competitividad de los sectores pesqueros, pero advirtió de que la propuesta de la Comisión Europea para el próximo Marco Financiero Plurianual 2028-2034 (MFP) es “inasumible y totalmente intolerable”, al eliminar el FEMPA y recortar en un 67% los fondos europeos destinados a la pesca.

“Espero que esta situación pueda corregirse y que, como colegisladores, podamos remediarla. Desde el Consejo espero la mayor colaboración”, señaló.

Millán Mon insistió en que la simplificación normativa “debe aplicarse también a la pesca” y reclamó para ello un paquete legislativo específico (“ómnibus”).

En este sentido, afirmó que la implementación del Reglamento de Control plantea problemas como, por ejemplo, la obligación de registrar en el cuaderno electrónico capturas desde el primer kilo, una medida que “se está revelando como inaplicable, especialmente en pesquerías mixtas”. En este punto, mencionó las recientes movilizaciones del sector pesquero durante esta última semana en España y, en especial, Galicia, y defendió excluir de los cuadernos diarios las capturas inferiores a 50 kilos.

El eurodiputado popular recordó que en el Consejo de Agricultura y Pesca (AGRIFISH) celebrado ayer en Bruselas, varios ministros, entre ellos el español, expresaron su preocupación y coincidieron en que esta obligación es “simplemente imposible de aplicar”.

También preguntó a la ministra Panayiotou si la Presidencia Chipriota está dispuesta a incluir el Reglamento de Control en un “ómnibus” de simplificación.

Por otro lado, Millán Mon hizo referencia al Reglamento de Acceso a Aguas Profundas, cuyo impacto “está haciendo daño a varios países, especialmente España”. Reiteró que la exclusión de la pesca de palangre es “totalmente imprescindible”.

El eurodiputado popular también mencionó el Reglamento del Plan para el Mediterráneo Occidental. “Es necesario modificarlo. No valen paños calientes. Los recortes de muchos días son inasumibles para el sector”. Solicitó que esta reforma se incluya igualmente en el paquete legislativo “ómnibus”.

Finalmente, Millán Mon pidió a la Presidencia Chipriota del Consejo de la UE que “impulse a la Comisión Europea a presentar el ómnibus legislativo cuanto antes”.

Millán Mon defiende que la UE trabaje por restaurar la democracia en Venezuela: “Tienen que poder decidir su futuro”

El eurodiputado del PPdeG Francisco Millán Mon defendió en el Pleno del Parlamento Europeo, celebrado en Estrasburgo, que la Unión Europea debe respaldar a quienes trabajan por restaurar la democracia, el Estado de Derecho y el respeto a los derechos humanos en Venezuela. “Los venezolanos tienen que poder decidir su futuro, como ya lo hicieron en las elecciones de 2024”, señaló.

Millán Mon afirmó que, tras la caída del dictador Nicolás Maduro, Venezuela vive “un momento tan esperanzador como crucial”, y subrayó la responsabilidad de la Unión Europea de apoyar e impulsar una transición democrática rápida y efectiva.

El eurodiputado gallego calificó la liberación de algunos presos políticos como “un paso positivo, pero muy insuficiente”, y subrayó que debe continuar hasta lograr la liberación de todos ellos.

Asimismo, apostó por un diálogo inclusivo en el que participe la oposición democrática, cuyos lideres son Edmundo González y María Corina Machado, como claros vencedores de las elecciones de julio de 2024 con cerca del 70% de los votos. “También es fundamental que la Unión Europea mantenga un contacto regular con ellos”, recalcó.

Por último, destacó también la necesidad de dialogar con Estados Unidos sobre la situación en Venezuela, por ser “la potencia indispensable”, y animó a la Unión Europea a actuar de forma proactiva para tratar de influir —aunque sea difícil— con nuestros planteamientos en las posiciones de Washington. “Desde la UE tenemos que acompañar con determinación al pueblo venezolano en su camino hacia la democracia y la libertad”, concluyó.

Millán Mon pide un fondo específico y bien dotado para la pesca en el próximo MFP: “El recorte del 67% es inaceptable”.

El eurodiputado del Partido Popular Francisco Millán Mon participó hoy en un debate en el pleno del Parlamento Europeo en Estrasburgo sobre la próxima reunión del Consejo Europeo, que comenzará en Bruselas el jueves 18. El debate se centró, básicamente, en la necesidad del apoyo a Ucrania, las relaciones trasatlánticas y la autonomía estratégica de la UE. Contó con la participación de la Presidenta de la Comisión Europea Úrsula von der Leyen y de la Ministra de Asuntos Europeos de Dinamarca —país que actualmente ostenta la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea— Marie Bjerre.

Millán Mon comenzó su intervención subrayando la importancia del Consejo Europeo, al que calificó de “muy relevante” para Europa. En este contexto, abordó varios asuntos centrales.

En primer lugar, el eurodiputado gallego expresó su preocupación por la propuesta del próximo Marco Financiero Plurianual 2028-2034, que consideró “inadecuada tanto en su arquitectura como en su cuantía”. En particular, se refirió a la pesca: “queremos un fondo específico y bien dotado. El recorte del 67% es totalmente inaceptable”.

En segundo lugar, mencionó las relaciones trasatlánticas. Tras reconocer que la Estrategia de Seguridad Nacional de EE.UU. contiene “errores y provocaciones”, Millán Mon subrayó que, sin embargo, no deberíamos renunciar a un diálogo efectivo con Washington, en beneficio de los intereses y principios europeos. “Tenemos que intentar influir en las propuestas de Estados Unidos”, señaló. “Se trata de no ser reactivos, sino proactivos, de anticiparnos”, poniendo como ejemplo las fórmulas de paz en Ucrania. Pidió que la paz “sea justa, duradera y con garantías” y reclamó la continuación del apoyo a Ucrania, también en materia financiera.

Por último, Millán Mon destacó que la Unión Europea debe seguir avanzando hacia una mayor autonomía estratégica. Tras señalar que se habían dado pasos importantes, subrayó la necesidad de “diversificar nuestras relaciones y estrechar lazos con aquellos países que, además, comparten nuestra visión del mundo”. En este contexto, afirmó que “el futuro Acuerdo entre la Unión Europea y Mercosur ocupa un lugar clave”. Concluyó con la petición de que el Acuerdo se firme cuanto antes.

Millán Mon pide más cooperación internacional para luchar contra el narcotráfico

El eurodiputado del PPdeG Francisco Millán Mon ha pedido, durante un debate en el pleno del Parlamento Europeo en Estrasburgo, más cooperación internacional para luchar contra el narcotráfico.

El debate, contó con la participación del comisario Christophe Hanse, trató sobre la necesidad urgente de una acción europea ambiciosa contra el tráfico de drogas.

Millán Mon comenzó su intervención advirtiendo de que el tráfico de drogas se ha convertido en una grave amenaza para la seguridad y la salud de los ciudadanos europeos. “Europa es hoy el primer mercado mundial de cocaína, procedente esencialmente de América Latina. La droga entra en gran parte en la Unión Europea a través de los puertos europeos, en especial los del Atlántico”, señaló.

El eurodiputado gallego subrayó que “el narcotráfico no entiende de fronteras”, por lo que “la cooperación internacional es imprescindible para afrontarlo”. En este sentido, valoró positivamente la reciente Estrategia de la Unión Europea contra las Drogas, que considera “un paso en la buena dirección”. En particular destacó su Plan de Acción, que prevé una colaboración reforzada con terceros países para mejorar la seguridad en los puertos. “Tenemos que aumentar el número de escáneres en los puertos de Europa y de América Latina y me parece también necesaria la inspección física de los contenedores sospechosos”, subrayó.

También se refirió a la Alianza para la Seguridad Ciudadana —adoptada en el marco de la Cumbre Unión Europea-CELAC el pasado 9 de noviembre en Colombia—, que pone el foco en el fortalecimiento de la cooperación en la lucha contra el narcotráfico, con especial énfasis en los controles portuarios. “Espero que esta Alianza sea un instrumento útil”, recalcó.

Por último, tras subrayar que “el Acuerdo Unión Europea-Mercosur también prevé una cooperación específica en la lucha contra el narcotráfico”, Millán Mon concluyó: “Esta lucha debe ser un objetivo prioritario no sólo para nuestras fuerzas de seguridad, sino también para nuestros agentes de aduanas”.

Millán Mon pide a la Comisión Europea apoyar firmemente a la oposición democrática de Venezuela

El eurodiputado del Partido Popular Francisco Millán Mon intervino hoy en un debate en la Comisión de Exteriores con la Alta Representante de Política Exterior y Seguridad Kaja Kallas en el que le pidió ser “más explícitos en relación con Venezuela”.

Para Millán Mon la postura de la UE estos días hacia este país no puede centrarse en subrayar solo la importancia de la seguridad marítima en el Caribe y en el no uso de la fuerza. “Debemos poner el énfasis también en la defensa de los Derechos Humanos y las libertades y en el necesario cambio democrático en Venezuela”, recalcó.

El eurodiputado popular subrayó que mañana 10 de diciembre María Corina Machado recibe el Premio Nobel de la Paz. “También nosotros debemos alegrarnos por ello y decirlo abiertamente y con la boca grande”, añadió.

Por otra parte, según el eurodiputado gallego, es necesario reforzar también nuestras relaciones con América Latina. En este sentido celebró que la Cumbre entre la UE y la CELAC finalmente tuviese lugar el pasado noviembre. Como ponente de la Comisión de Exteriores para Mercosur, Millán Mon subrayó la importancia del Acuerdo UE – Mercosur y pidió que se firme lo antes posible.

Millán Mon demanda a la Comisión Europea que asuma la simplificación de la normativa pesquera como “una prioridad”

El eurodiputado popular Francisco Millán Mon intervino hoy en la reunión de la Comisión de Pesca del Parlamento Europeo, en la que se abordaron varios asuntos relevantes. En especial, hubo un intercambio de puntos de vista con el Comisario Kadis sobre simplificación de la normativa pesquera, tras la presentación de un informe sobre esta materia por parte de la Comisión Europea.

El eurodiputado popular comenzó apuntando que la simplificación es una de las señas de identidad de esta nueva Comisión Von der Leyen, “debe serlo también en la pesca” y criticó una “cierta autocomplacencia” por parte de la Comisión.

Millán Mon apuntó que, en el documento, la Comisión asume que la digitalización es igual que simplificación. “Yo no estoy de acuerdo. La digitalización per se no reduce la carga administrativa, sólo la vuelve electrónica”, puntualizó. También se refirió al estudio que la DG Mare está realizando para analizar los costes y beneficios de la implementación del Reglamento de Control. “¿Cuándo podríamos esperar la publicación de este estudio? En caso de que se identifiquen puntos débiles, ¿qué medidas esperan tomar?”, preguntó.

El eurodiputado popular también pidió un ómnibus de simplificación para la pesca. “Ha habido ya 7 propuestas de ómnibus de simplificación en materias que van desde la agricultura, la defensa o el ámbito digital. Necesitamos un ómnibus para la pesca”, subrayó Millán Mon, enumerando una serie de iniciativas que podrían incluirse en este ómnibus: la exclusión del palangre de fondo del Reglamento de aguas profundas, la modificación del artículo 4.3 del Plan plurianual del Mediterráneo o una modificación puntual del FEMPA actual para eliminar las normas que dificultan la ejecución del gasto. También solicitó agilizar la modificación de los planes operativos nacionales del FEMPA, que tienen, a su juicio, un problema de rigidez.

Por último, Millán Mon exigió que la evaluación del PPC desemboque en una reforma urgente. “En el propio 2026, después de la evaluación, deberían presentar ya una propuesta de reforma”, indicó. También en este caso enumeró una serie de propuestas de reforma: flexibilización de la obligación de desembarque, reforma del concepto de capacidad pesquera para permitir la descarbonización y favorecer el relevo generacional, reforma del concepto de pesca artesanal o la inclusión de consideraciones socioeconómicas a la hora de proponer y fijar TACs y cuotas.

OPORTUNIDADES DE PESCA EN EL MEDITERRÁNEO

En la reunión de la Comisión de Pesca, hubo también un debate sobre las oportunidades de pesca en el Mediterráneo para 2026. Sobre esta cuestión, Millán Mon subrayó que “la flota lleva ya cinco años consecutivos afrontando reducciones significativas del esfuerzo pesquero” y añadió que “muchas embarcaciones operan al límite de la viabilidad económica”.

El eurodiputado popular criticó la propuesta de la Comisión Europea para 2026, que tildó de “inasumible”, pues reduce en un 65% los días de actividad en el Mediterráneo. Con relación a las medidas compensatorias, que aportan días adicionales de actividad, Millán Mon apuntó que “son mecanismos muy complejos de aplicar” y reclamó más flexibilidad.

El eurodiputado pidió que los Estados miembros más directamente afectados, como España, acudiesen al Consejo AGRIFISH “con datos biológicos actualizados, análisis socioeconómicos sólidos y propuestas técnicas claras”, pues es el Consejo quien aprueba definitivamente la normativa fijando las posibilidades de pesca, sin perjuicio de la responsabilidad de la Comisión Europea.

“Los pescadores han cumplido todos los requisitos que se les han impuesto: modernización de artes, mejora de la selectividad y aplicación de medidas de conservación. Estos esfuerzos deben ser reconocidos”, señaló Millán Mon. Para concluir, volvió a insistir en la necesidad de un ómnibus de simplificación donde sería oportuno incluir una reforma del artículo 4.3 del Plan Plurianual del Mediterráneo.

Millán Mon pide al Gobierno de España compensaciones económicas para los mariscadores afectados por el dragado de la Ría do Burgo

El eurodiputado del Partido Popular Francisco Millán Mon intervino ayer en la Comisión de Peticiones del Parlamento Europeo en el marco de una petición que denuncia deficiencias en el dragado de la Ría do Burgo y que pide al Gobierno de España compensaciones para los mariscadores afectados. La petición fue defendida por el Patrón Mayor de la cofradía de pescadores de A Coruña.

El eurodiputado gallego enumeró algunas de las deficiencias detectadas por la cofradía y lamentó el impacto que están teniendo sobre la actividad marisquera de la ría. “De acuerdo con la información de la cofradía, 24 de los 27 bancos marisqueros de la zona presentan hoy un estado peor que al inicio de las obras de dragado”, apuntó.

“Es relevante que escuchemos aquí a los peticionarios, pero es todavía más importante que los escuchen en el Gobierno de España, promotor del dragado”, subrayó Millán Mon. “Me consta la ausencia de representación del Estado en las reuniones convocadas por el sector a este respecto. También me consta que el Gobierno central no ha contestado todavía a la carta remitida, en enero de este año, por la Consellería do Mar de la Xunta de Galicia sobre esta materia”, añadió.

Finalmente, exigió la subsanación de las deficiencias del dragado al Gobierno de España y pidió que este conceda las compensaciones económicas a los mariscadores afectados por las obras de dragado hasta que se consiga la regeneración productiva de la Ría.